و اگر در آنچه بر تو نازل كرده‌ايم ترديد دارى، از آنها كه كتابهای پيش از تو را مى‌خوانند سؤال كن... ﴿سوره يونس: آیۀ ٩٤﴾
+3 امتیاز

غالب مترجمین منظور آیه ذیل را «نماز جمعه» به معنای مرسوم آن ترجمه کردند. منظور خداوند در این آیه چیست؟

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِن يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّـهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿الجمعة: ٩﴾

در صلات (نماز) بوسیله ی
برچسب گذاری دوباره بوسیله ی

1 پاسخ

+3 امتیاز
یوم الجمعه به معنای روز جمع شدن است. به قرینه همین آیه یکی از ویژگی های روز جمعه کسب و کار و تجارتی است که بواسطه جمع شدن مردم رونق بیشتری می یابد. برای همین الله به مومنین در آیه فوق متذکر شده که در بحبوحه کسب و کار و تجارت روز جمع شدن، هنگامیکه برای صلات ندا داده می شود، کسب و کار را رها کنید و به سوی ذکر الله بشتابید.

پس خلاف تصور غلط  عموم:

1) یوم الجمعه با روزی که پس از پنج شنبه در تقویم فارسی وجود دارد هیچ ارتباطی ندارد.

2) یوم الجمعه به معنای روز جمع شدن است و این می تواند مصادف با هر روزی از هفته باشد.

3) یوم الجمعه تعطیل نیست! بلکه کسب و کار و تجارت در آن رونق بیشتری دارد (چون روز جمع شدن است).

4) در هیچ جایی از قرآن کریم صلاتی به مفهوم نماز جمعه امروزی مقرر نشده است و اینها سنت های خودبافته شیعه و سنی است و بهیچ وجه نباید از آن بعنوان شعائر دین اسلام یاد نمود. اینها شعائر تشیع و تسنن هستند نه شعائر الله !

پیام آیات آخر سوره جمعه در یک کلام این است:

کاری دیگر را به ذکر الله ترجیح ندهید!
بوسیله ی
...