و اگر در آنچه بر تو نازل كرده‌ايم ترديد دارى، از آنها كه كتابهای پيش از تو را مى‌خوانند سؤال كن... ﴿سوره يونس: آیۀ ٩٤﴾

به پرسش و پاسخ از قرآن، انجیل و تورات خوش آمدید!

برای شرکت در پرسش و پاسخ ها از طریق گزینۀ عضویت در بالای سایت ثبت نام فرمایید. مطالعۀ قوانین سایت را فراموش ننمایید. با تشکر!

اشاره به حور در قرآن چرا اشاره به مونث است ؟چرا گاهی بعد از این کلمه ، واژه عین آمده است؟

+1 امتیاز
عرض سلام .‌با توجه به اینکه طبق فرمایش شما حور هم‌می تواند مونث باشد هم مذکر و به معنای آن چیزی است که اختصاص یافته است . لطفا بفرمائید چرا در تمام موارد ذیل ، اشاره به مونث بودن آنها دارد ؟ و بفرمائید آمدن واژه عین بعد از آنچه که اختصاص یافته است چگونه ترجمه می شود ؟  لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَ لا جَانٌّ فِيهِنَّ قاصِراتُ الطَّرْفِ عِنْدَهُمْ قاصِراتُ الطَّرْفِ عِينٌ كَأَنَّهُنَّ الْياقُوتُ وَ الْمَرْجانُ فِيهِنَّ خَيْراتٌ حِسانٌ حُورٌ مَقْصُوراتٌ فِي الْخِيامِ . كَواعِبَ أَتْراباً
سوال شده 9 مهر 1397 در معنی کلمات بوسیله ی حمید ۱۱۱ (370 امتیاز)

لطفا وارد شده یا عضو شوید تا بتوانید سوال بپرسید

...