کلمه عرش یکی از مشتقات واژۀ "رش" است که همان "راس" می باشد.
رش = اوج، قله، همچنین رئیسی که دارای قدرت و شدت (ش) است.
عرش = بالا رفتن در اوج و قله (ستون در ترجمه های فارسی)
أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلَىٰ قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا....﴿البقرة: ٢٥٩﴾
یا مانند آنکه بگذشت بر شهری که فرو خوابیده بود بر ستونهای خود ....
عرش = محلی که رئیس و دارای قدرت در بالای آن جلوس می کند (تخت جلوس در ترجمه های فارسی)
بله.
عرش ماهیت فیزیکی دارد.
باید توجه داشت که در قیامت زمین به زمینی جدید و آسمان به آسمانی دیگر تبدیل می شود و پرده ها می افتد و لذا در عین حال که به فیزیکی بودن ماهیت رخداد در قرآن تاکید شده است، در عین حال تاکید شده که آنرا با اشیاء و قوانینی که امروز می شناسیم نباید مقایسه و تطبیق بدهیم.
لذا پرداختن به اینکه عرش الهی چگونه است و چگونه نیست در حوزه "تاویل" آیات است و تا قیامت رخ ندهد احدی بر این امر علم ندارد.
با تشکر.